Errors and confusions in Season 2
An important ancient text, the Yuga Purana, prophecies that the Shaka invaded Pataliputra. I claimed that they probably didn't. I think this is in line with what most historians in India think, but I've decided to include the Shaka in the main episodes covering the rulers of Pataliputra anyway because they have a great story.
For some reason I mispronounced 'mithun' a couple of times, which is just inexcusable. The pronunciation I used most of the time is the correct one. They're still awesome.
I think at some point I got carried away and claimed that Kharavela's dynasty faded away after he died and was never heard from again, or some such. This is an exaggeration, though it's true that they were almost never heard from again. Other dynasties from Kalinga will rearise later in the story.